道の駅　遠山郷
観光案内所　アンバマイ館　にて　電動自転車の貸出し　を行います。

●道の駅から下栗の里　へ可能
（注）しらびそ高原までは電池はもちません。

道の駅遠山郷から下栗の里、しらびそ高原まで走り抜ける
サイクリスト向けイベント
しらびそチャレンジ2023秋　開催します。

2023年10月29日（日）道の駅遠山郷９時半集合。
詳細はチラシ及び　をご覧ください。

南信州2023写真コンテストを開催します。

遠山郷の風景・伝統・文化・生活・芸能まつり・ポートレート　等　自由。

審査委員長は、遠山郷・和田　出身の写真家秦達夫さん　にお願いしました。
作品を集めて、2024年のカレンダーを作成します！
是非ご応募ください。

フォトコンサイト　登竜門　にも掲載中。

テーマ: 未来に残したい、伝えたい、 魅力ある遠山郷

「写真に収めよう遠山郷の魅力をカメラに」をキャッチフレーズに
魅力あふれる遠山郷の風景・伝統・文化・生活・芸能まつりなど、
遠山郷 ならではの一枚の作品であれば、テーマは自由とし、
あなたが想う遠山郷の魅力を一枚の写真に込めてください。

詳細は　tohyamago photocon a4　（PDF)を参照ください。
2022年　１月以降に本人が撮影した未発表（コンテスト等に出してないもの。SNS掲載はOK）の写真。

写真サイズ

四つ切 (A4)程度(白黒・カラー)、 ワイド四つ切可

応募資格

プロ、アマ、年齢問わず、どなたでも応募可能

撮影場所

遠山郷全域

募集期間

2023年9月25日 (月)~11月30日(木)当日消印有効

応募方法

下記応募票に必要事項を明記の上、作品裏へ貼付。
遠山郷観光協会へ郵送　又は　持ち込みによる応募
2023年12月初旬頃入賞者へ通知

結果発表

【受賞作品展示等】遠山郷観光協会HP・24年度カレンダー・ポスター (予定)

審查員

審査委員長: 秦達夫 他
/ 主催者が委嘱する審査委員及び遠山郷観光協会写真コンテスト事務局

応募上の注意

①作品は2022年 (令和4年)1月以降に本人が撮影した未発表のものであることとします。 (期間外の撮影と発覚した場合は入賞を取消)
② 1人3点まで応募可です。
③入賞作品の使用権は主催者に帰属します。 入賞作品を無償で優先的に使用する権利を保有するものとし、展示・広告・印刷物・ホームページ、 その他の
PR等に利用する場合があります。 その場合、 展示等において入賞者の氏名を表示する場合があります。 入賞者は原板データ (CD-ROM、 USBメモリ
ーなど)を提出してください。 使用にあたっては作品の特徴を損なわない範囲で画像処理やトリミングを行う場合があります。
④応募作品は返却しません。 但し、希望する場合は遠山郷観光協会窓口受取または着払いによる返却のみとします。
⑤人物が被写体の場合、肖像権の侵害などの責任について主催者は一切負いません。 撮影時に必ず承諾を得た上で応募してください。
⑥応募に係るインターネット接続料、通信料などの諸経費は応募者の負担とします。
また、スマートフォン、タブレット、パソコンなどの機種及び使用状況、通信環境などの理由により応募できない場合があります。
⑦応募票に掲載された個人情報は①応募などに関する問合せ②入賞に関する通知③主催者による入賞作品紹介・広報活動以外に同意なく第三者へ開示
はしないものとします。
⑧合成写真、複製写真の応募はできません。
⑨上記注意事項に違反した場合は入賞決定後でも取り消す場合があります。

詳細は、こちらのチラシをご覧ください。

遠山郷の　地元バンド　かぐら姫　が
４年ぶりに　喫茶かみ　でライブを開催します。
2023年10月14日（土）PM５時～
入場無料（１品　注文制）

NHKの旅番組小さな旅

にて、
山岳文化伝統の会　及び　光岳小屋

の活動が放送されます。

2023年　９月２４日（日）午前８時　ほか　放送予定です。

下栗の里　の恒例行事
かけ踊り (8/15)　は　台風の影響で中止となります。
 神事は実施。
予定されていた方はご注意ください。

遠山の夏を代表する　和田地区の
御射山祭り
令和５年８月２６日（土）午後７時すぎ　打ち上げ開始

開催します。
山間に響き渡る　頭上に打ちあがる花火。
是非体験ください。

番組表を追加しました。(8/14)

PDFはこちらからダウンロードできます。

御射山祭り大煙火番組s23

合わせて、当日　花火のライブ中継を
・Startlineliveさん
・藤原直哉学びのカフェ　で実施していただけることとなりました。
遠山谷中に響き渡る花火を体感していただきたいところですが、
当日の来訪は難しいという方は、ライブ中継を通して遠山の様子がお伝えできれば幸いです。

南信州遠山郷
ふるさと納税感謝券　使用可能　施設・組織リスト

飯田市のふるさと納税制度を利用して
遠山郷のシンボル天然温泉復活～源泉復活プロジェクト～
開始しました！

返礼品は　ふるさと納税感謝券です。

遠山郷内の　以下の　施設・体験メニューで使用可能です。

テレビ信州にて
最近人気の
遠山ふじ糸伝承の会　の活動の様子が放映されます。
テレビ信州なので長野県限定となってしまいますが、
後に　Youtubeで放映されると思いますので、その際は改めてご紹介します。

●テレビ信州　８月３日（木）21時54分　から
　

５月の　大好評　お散歩山コン　に続き　
第二弾
お散歩川コン　を開催します。
今度は、ラフティング。
盛り上がりそうですね。

日時　２０２３年９月３０日、１０月１日
募集対象：自然が好きな概ね25-45歳の独身女性
参加費　：20000円
集合・解散場所：JR飯田駅
集合日時：９月３０日（土）14時
詳細はチラシをご覧ください。

遠山郷ファンが走る チャレンジマラニックin遠山郷2023

2020年から中断していたチャレンジマラニックですが、
今年度新たな形での開催を行うこととなりました。
アフターコロナのイベントのあり方や、温泉施設休止の状況を考慮して
新たな形での開催を試行します。　※参加定員35名（遠山郷に２泊可能な方に限る）

開催日時

前夜祭　：９月22日（金）前夜祭18:00～20:00　会場：いろりの宿　島畑大広間
当　　日：９月23日（土）AM7:30　いろりの宿島畑　（スタート）
　　　　　　　　　　　　後夜祭17:00～19:30　会場：いろりの宿　島畑大広間
翌　　日：９月24日（日）各自解散

• ●コース:南アルプスの絶景を臨み、清流遠山川沿いの自然いっぱい約35㌔-40㌔コース。

●制限時間：15:00まで（時間厳守）
●開 会 式：9月23日（土）7:00（仮）スタート７:30（仮）いろりの宿島畑駐車場
●ゴール制限時間：15:00　いろりの宿島畑
●参加定員：35名　※申込先着順
●参 加 料：10,000円(税込) キャンセル料は返金いたしません（記念グッズを後日郵送）
●支払い方法：銀行振込　/申し込み後、数日内にメールにて連絡致します。
●宿 泊 費： 24,000円(税込)（前夜祭・後夜祭参加費含む、２泊朝食付）
　　　9/22　の受付（チェックイン）時、いろりの宿島畑にてお支払いください。
●宿泊： 【いろりの宿 島畑/0260-34-2286】
      ※平岡駅から宿までの送迎有り。（要予約）
　　チェックイン（受付）15時～　　/　入浴16時より
●参加資格：健康な男女で制限時間内に完走できる人。
　　　　　　前夜祭・後夜祭参加・宿泊が可能な人。ネットエントリー可能な方。

●詳細は　こちらのPDF　を参照してください。

マラニック募集要項2023

• エントリー受付開始：2023年７月17日(月) 20時から　

下記リンク先からエントリーお願いします。
エントリー状況、不具合・変更等が生じた場合はこちらのページに掲載します。
キャンセル等に伴う追加募集についてもこちらに掲載します。

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdhlqr5OM2kd5cfLZCjAPmfpShOp30fqeUY_G-RHji4YcKN9g/viewform?usp=sf_link

https://forms.gle/puANUKS6LV4cpB4S6　（短縮URL）

（注）定員に達すると自動的に受付停止となります。　
　　　7/30現在　30名の受付です。
　　　電話受付も可とします。

主催：遠山郷チャレンジマラニック実行委員会　（事務局：遠山郷観光協会内0260-34-1071）

水の大切さを感じてもらうきっかけを作りたいと考えるサイト
ミズテル　さんに

旧木沢小学校や
龍渕寺の観音霊水
を紹介いただきました。
素敵な記事ですので、是非ご覧ください。

【サイトについて】
「ミズテル」は、「いのちを育む水と関わる、全ての人の思いを届ける」をコンセプトとして
情報発信しているWEBメディアです。
文化・経済・社会・環境など様々な切り口から水に関する情報を発信していきます。
また世界的に関心が高まっているSDGsや、社会をよりよくするために貢献する取り組みについても
積極的に発信していきます。
【サイト制作】
ウォーターサーバーの専門サイト「水ナビ」編集部（株式会社スタークラフト）

記事は下記バナーから。

ミズテルさんの該当記事

地元の宿願でもある　青崩トンネル　貫通を記念し
道の駅遠山郷隣接　食楽工房元家　にて

「青崩トンネル貫通記念カレー」を７月７日から販売します！

遠山郷に明るい未来を期待して制作しました。
トンネル（ご飯）が崩れるような貫通イメージを払拭するため考えました。
やはり一番苦労した点でしたが、竹輪は三河名物！
信州、遠州を結ぶルートも三河衆も支えて頂けるメッセージもございます。
大きな海老フライは遠州灘まで早く三遠南信自動車道開通を期待してです。
一つのプレートに思いや期待をしっかりとメッセージにしました。

是非、ご賞味ください。

林道赤石線・上島トンネル上　下中根分岐～民宿ひなた間　土砂崩落により通行止
市道３号線　上中根分岐～民宿みやした間　通行止

6/10から当分の間
下栗への迂回路は　上村小～上中根分岐～はんば亭　です。
車両のすれ違いが多くなることが予想されます。
ご注意ください。

南アルプス南部登山口（芝沢ゲート）までの迂回路は、
上村小～上中根分岐～はんば亭～高原ロッジ上分岐～屋敷～大野～芝沢
です。
但し、芝沢ゲート先は　徒歩通行禁止となっています。

新緑のこの時期の恒例となりました
モトカフェ木沢小学校2023

南信州遠山郷旧木沢小学校にてツーリング途中のコーヒータイムを懐かしの木造校舎でどうぞ
2023年 6月10日（土）10:00～15:00
コーヒーなどドリンクの販売は、事前購入のチケット制となっています。
公式サイトから購入ください。

http://モトカフェ木沢小学校　公式サイト

遠山郷の旧木沢小学校　木造校舎にて
地元の　活き活き中高年バンド　かぐら姫　がライブを行います！
2023年　７月２日（日）12時～13時半
当日は、下記サイトからインターネットライブ中継を予定しています。
ぜひご覧ください。（@STARLINELIVE さんの全面協力により実現しました）
https://youtube.com/live/DHFRLdcqIFo

●当日の曲目

１部
コンドルは飛んでいく
恋のバカンス
恋のフーガ
東京
キッスは目にして
そんなヒロシに騙されて
朝まで踊ろう

２部　友情出演薮下伸二オンステージ（喫茶かみマスター）
夜明けのブルース
安芸灘の風
足手まとい

３部
津軽海峡冬景色
天城越え
さらばシベリア鉄道
（みんなで）

●かぐら姫　とは？

遠山郷　南信濃地区で活動するコピーバンドです。
地域のイベントや、地元の喫茶店　などで、年数回　ライブをしています。
スタッフが経営するお蕎麦屋さん(蕎麦処丸西屋）の脇に、自作のスタジオがあります。
今回、丸西屋さんは　木沢地区に移転しました。 

木沢簡易郵便局となりの新店舗

新　丸西屋　からの眺め

メニュー

kagura hime のユーチューブチャンネル
https://www.youtube.com/@kagurahime1230

旧木沢小学校・木造校舎

魂三郎ポスターv2

最新情報は、こちらのページに移行しました。

【道路】遠山郷交通情報 2024/5/12現在

⚫︎市道上村1号線(大平8K付近～しらびそ　の間)通行止めについて

• 【重要】

6/2の大雨による、
市道上村1号線(大平8K付近～しらびそ　の間)は　
土砂流失のため　通行できません。

しらびそ高原には　
南アルプスエコーライン（林道御池山線）
（下栗ロッジ上三叉路～しらびそ高原）をご利用ください。

・飯田市上村上町地区及び同市南信濃八日市場地区
の通行は信号機による片側通行となります。

・飯田市南信濃南和田地区の通行は
誘導による迂回路通行です。

・兵越線　通行可能

・登山　芝沢ゲート手前　大野付近　で通行止

・路線バス　遠山郷線
・乗合バス　平岡線　は復旧しました。

★安全な運行に　ご協力をお願いします。

5月1日は遠山郷（しらびそ高 原）に県内外から多くのサイクリストが訪れていました。

5/25 大好評につき　定員を超過したため、
申し込みはここまでとさせて頂きます。

道の駅遠山郷から下栗の里、しらびそ高原まで走り抜ける
サイクリスト向けイベント
しらびそチャレンジ2023春　開催します。

2023年5月28日（日）道の駅遠山郷９時半集合。
参加無料ですが、前日までに
「しらびそチャレンジ参加」とタイトルを入れて　info@tohyamago.com まで連絡お願いします。

詳細はチラシ及び　下記リンク先をご覧ください。

しらびそチャレンジ特設サイト